Tatuatges en japonès, aprèn a distingir

Tatuatges a Japonès

Els tatuatges en japonès sovint són una opció per escriure tant noms com paraules amb les que tinguem una afinitat especial. No obstant això, si no ens informem bé podem acabar amb un tatuatge lleig o mal escrit ...

Per això, hem preparat aquest article de tatuatges en japonès amb el qual t'ensenyarem a distingir els dos sil·labaris d'aquest idioma i els kanjis.

L'elegància de l'hiragana

Tatuatges en Japonès Caràcters

L'hiragana és el primer sil·labari que aprenen els japonesos. Considerat el més senzill dels tres, va ser inventat per les dones d'aquest país quan no tenien accés a l'escriptura. L'hiragana està compost per 46 caràcters que formen síl·labes (excepte el so n, Que va sol). No tenen valor conceptual, sinó fonètic, i s'usa no només per formen paraules completes, sinó també com a partícules que acompanyen verbs, adjectius ...

El katakana, el sil·labari estranger

El katakana és l'altre sil·labari d'aquesta llengua, i una de les estrelles dels tatuatges en japonès si el que vols és escriure el teu nom, per exemple. De traços més bruscs i quadrats, l'ús de l'katakana és transcriure paraules estrangeres i onomatopeies. No obstant això, a diferència del que pugui semblar, el katakana es va inventar fa molt de temps, al segle IX, a partir de trossos de caràcters xinesos.

Els kanjis, caràcters de l'altre costat de la mar

Tatuatges en Japonès Gran

Finalment, els kanjis són la tercera escriptura que pots distingir en els tatuatges en japonès. Importats de la Xina, en japonès els kanjis són tot un món: no només serveixen per escriure un munt de paraules, sinó també noms propis i, per si fos poc, pots pronunciar-se de moltes maneres diferents! A diferència de l'hiragana i el katakana, els kanjis sí que tenen valor conceptual (amb el que a vegades és possible deduir el seu significat, però no com es pronuncia).

Esperem que aquesta guia per aprendre a distingir els tatuatges en japonès. Digues-nos, ¿portes algun tatuatge en aquesta llengua? Explica'ns en els comentaris!


Sigues el primer a comentar

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.