Tetování v čínštině, postavy se řídí stylem kaligrafie (Zdroj)
Před nějakou dobou měl (nebo chtěl) téměř každý tetování v čínštině nebo v japonštině. Možná jeho síla přitažlivosti spočívá v krásu jejich postav, jemné linie, ale s pevností, jednoduchostí a složitostí jejich návrhů, díky nimž jsou ideální pro přenášení na malých místech nebo pro účast ve větších dílech.
Stejně jako u všeho v životě však musíte buďte opatrní a přemýšlejte o tom velmi dobře v době, kdy se rozhodneme pro tetování v čínštině. Necháme vám několik tipů (které nejsou ničím jiným než čistým zdravým rozumem) pro případ, že se pro ně rozhodnete.
Buďte opatrní s tím, co je napsáno
"Přátelství" tetování na noze.
L tetování v čínštině Nejoblíbenější jsou dva typy: skládající se z jeden znak (typické: „láska“, „přátelství“, „síla“ ...) a ti, kteří přepisují (nebo se snaží přepsat) jméno tetované osoby. Před lety jsem měl partnera na jógu, který mě hrdě učil obrovské tetování na paži se dvěma znaky. „Jmenuji se,“ řekl mi. „Vy, kdo znáte čínštinu, víte, jestli to opravdu říká?“ Vaším cílem je to NIKDY musíte se něčeho takového zeptat, protože budete jednoduše vědět, na co máte tetování. Nejlepší věc, kterou můžete udělat, je poradit se s důvěryhodným domorodcem, než skočíte do bazénu.
„Andy“ vytetovaný na zádech čínskými znaky (Zdroj)
Mimochodem, paže mého partnera pro jógu na to dala její jméno. Dalo by se to samozřejmě číst také jako „pěkný kůň".
Není stejný
Nejisté a suché linie naznačují, že tetovací umělec neovládá jazyk (Zdroj)
Další věci, které je třeba mít na paměti, pokud se rozhodneme pro tetování v čínštině, souvisí se skutečností, že tetování neznám tento jazyk. Pokud se neinformujeme, můžeme mít tu smůlu, že si necháme vytetovat postavy zvrátit, chybně napsané (ekvivalent našich pravopisných chyb) nebo s nejisté tahy těch, kteří nevědí, co píší.
Musíte to také mít na paměti Čínština není totéž jako japonština, takže pokud si chceme něco nechat vytetovat v některém z těchto jazyků, měli bychom se lépe dobře informovat.
V tomto tetování v japonštině je první postavou kanji, druhou hiragana (Zdroj)
Není pochyb o tom, že tetování v čínštině měla svůj okamžik popularity a kvůli své stále má svou veřejnost krása a elegance. U tohoto typu tetování však doporučujeme být více než kdy jindy obezřetný a ne impulzivní.