Die ewige Debatte von Kanji Tattoos auf Japanisch. Sind sie eine Modeerscheinung? Wer lässt sich tätowieren, hat keine Ahnung, was es bedeutet? Die Wahrheit ist, dass wir diese Debatte perfekt mit dem Artikel verknüpfen können, über den wir vor einigen Monaten veröffentlicht haben Chinesische Buchstaben Tattoos, die möglicherweise keine gute Idee sind. Nun, das gleiche kann von jedem gesagt werden Tattoo auf Japanisch.
Es gibt nicht wenige Menschen, die eine Art Tätowierung auf Japanisch haben. Ob es sich um eine Tätowierung mit dem Namen eines geliebten Menschen oder eines Familienmitglieds handelt, das nicht mehr bei uns ist, oder um eine motivierende Phrase, Tätowierungen auf Japanisch stellen die Sprachbarriere als Hauptproblem dar. Das stimmt, heute gibt es immer noch Leute, die sich in einer Sprache tätowieren lassen wollen, die sie nicht beherrschen. Der Grund? Vielleicht eine einfache Modeerscheinung, obwohl es etwas ist, das ein Server nicht versteht. Und ja, ich sage es mit einem kleinen Satz auf Englisch tätowiert (Sei positiv).
Obwohl wir in diesem Artikel keine Werbung schalten werden (da wir nicht dafür hier sind), ist ein Server ein Anhänger eines Videobloggers, der in Japan lebt und kürzlich dieses Thema behandelt hat. Das Beste ist, dass zusammen mit einem Freund Sie kommentieren Livebilder von Menschen mit einem Tattoo auf Japanisch. Und ja, in den meisten Fällen finden wir Tätowierungen mit seltsamen Bedeutungen oder sogar das Fehlen eines Kanji, um die tätowierte Phrase zu vervollständigen.
Und es ist das, kurz gesagt, Wenn Sie ein Tattoo in einer Sprache bekommen möchten, die Sie nicht beherrschen, sollten Sie zweimal überlegen Oder, noch besser, suchen Sie einen professionellen Übersetzer, der es weiß, um sicherzustellen, dass Ihr Tattoo genau das bedeutet, was Sie wollen. Auf diese Weise müssen Sie nicht erneut durch das Tattoo-Studio gehen, um es zu reparieren, abzudecken oder direkt zu beseitigen.