Les tatouages en japonais ils sont souvent une option pour écrire à la fois des noms et des mots avec lesquels nous avons une affinité particulière. Cependant, si nous ne nous informons pas bien, nous pouvons nous retrouver avec un tatouage moche ou mal écrit ...
Ainsi, nous avons préparé cet article de tatouages en japonais avec lequel nous vous apprendrons à distinguer les deux syllabaires de cette langue et les kanjis.
L'élégance du hiragana
Hiragana est le premier syllabaire que les japonais apprennent. Considéré comme le plus simple des trois, il a été inventé par les femmes de ce pays lorsqu'elles n'avaient pas accès à l'écriture. Le hiragana est composé de 46 caractères qui forment des syllabes (sauf le son n, qui va seul). Ils n'ont pas de valeur conceptuelle, mais phonétique, et il est utilisé non seulement pour former des mots entiers, mais aussi comme des particules qui accompagnent les verbes, les adjectifs ...
Le katakana, le syllabaire étranger
Katakana est l'autre syllabaire de cette langue, et l'une des stars des tatouages en japonais si vous voulez écrire votre nom, par exemple. Avec des traits plus brusques et carrés, l'utilisation du katakana consiste à transcrire des mots étrangers et des onomatopées. Cependant, contrairement à ce que cela peut paraître, le katakana a été inventé il y a longtemps, au IXe siècle, à partir de morceaux de caractères chinois.
Les kanjis, personnages de l'autre côté de la mer
Enfin, les kanjis sont le troisième script que vous pouvez distinguer dans les tatouages en japonais. Importés de Chine, en japonais les kanjis sont un monde entier: Ils ne sont pas seulement utilisés pour écrire beaucoup de mots, mais aussi des noms propres et, si cela ne suffisait pas, ils peuvent être prononcés de différentes manières! Contrairement aux hiragana et katakana, les kanjis ont une valeur conceptuelle (avec laquelle il est parfois possible de déduire leur signification, mais pas la façon dont elle est prononcée).
Nous espérons que ce guide apprendra à distinguer les tatouages en japonais. Dites-nous, avez-vous un tatouage sur cette langue? Faites le nous savoir dans les commentaires!