Мактуб татуировкасы, кооз араб сөзү

Maktub татуировкасы

(Fuente).

The тату мактубдан араб тилиндеги кооз сөзгө негизделген, терең мааниси бар, сергек жана кичинекей чыгарма үчүн идеалдуу.

Эгер сиз каалаган бул сөздүн маанисин жана анын артыкчылыгын кандайча колдонууну так билүү ийне менен териге сүрөт тартуу, Биз аны төмөндө көрөбүз!

Мактуб, биринде эки мүмкүн болгон маанилер

Maktub татуировкасынын сүрөтү

сөз мактуб Аны арабча эки жол менен жазса болот, эки жол эки башка мааниге ээ, бирок бири-бирине абдан тең. Биринчиден, бизде مكتوب бар, ал түзмө-түз "жазылган" дегенди билдирет, бирок, мисалы, кат жөнөтүү контекстинде дагы колдонулат.

Экинчи мааниси алда канча тереңирээк. نصيب "тагдырга" көбүрөөк окшош мааниге ээ. Мурунку учурдагыдай эле, ал түзмө-түз "жазылган" дегенди билдирет, бирок чындыгында ал бардыгы жазылган деп билдирет, башкача айтканда, биз келечек жөнүндө кооптонбошубуз керек, анткени баары келет, кээде жол болбосо дагы биз күткөн нерсе

Кызыгуу катары, эки эмгек бул сөздү араб тилинде жана анын маанисинде колдонгон: Мактуб, 2011-жылы айыккыс оорулуу бала менен достошкон адам жөнүндө тасма жана Пауло Коэлонун китеби.

Аны татуировкада кантип колдонсо болот?

Maktub Zoe татуировкасы

(Fuente).

Мактуб татуировкасы, адатта, кандай гана сөздөр болбосун татуировкадай эле көрсөтмөлөрдү аткарат, айырмасы бар болсо дагы, анткени сиз сөздү биздин алфавит менен же арабча жазууну каалайсызбы деп ойлонуп көрүшүңүз керек. Башкалары экөөнү аралаштырууну тандашат.

Кандай болбосун, бул татуировкалар өзгөчө жөнөкөй жана кичинекей дизайндарда жакшы көрүнөт, акылдуу, анын маанисин кыйынчылык учурунда бир сооронуч сөзү катары колдонсо болот, атүгүл мантра кылып айтса болот, ошондой эле дүйнөгө биздин жашоо абалыбызды көрсөтөт.

Мактуб татуировкасы сонун, туурабы? Айтыңызчы, сизде ушундай татуировка барбы? Анын мааниси жөнүндө кандай ойдосуз? Комментарийлерде каалаганыңыздын бардыгын айтып бериңиз!


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар менен белгиленет *

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.