Os nomes Japonês de mulher eles são preciosos. Geralmente evocam elementos da natureza e sentimentos e possuem uma delicadeza e um som dignos dos melhores haicais.
Se você quer saber alguns nomes para inspirar você para o seu próximo tatuagem ou simplesmente porque você ama esse idioma, apresentamos abaixo os mais bonitos.
Como funcionam os nomes japoneses?
Em primeiro lugar, caso você não saiba o básico do japonês, deve ter em mente que existem três alfabetos: o hiragana (o mais típico do Japão), o katakana (usado sobretudo para adaptar nomes estrangeiros à pronúncia japonesa) e o kanji (importado há séculos da China). Neste artigo iremos indicar os três para que você escolha o que mais gosta.
Nomes femininos baseados na natureza
- Yukiko (kanji: 雪 子, hiragana: ゆ き こ, katakana: ユ キ コ): Embora possa ser escrito de várias maneiras, ficamos com este formado pelo kanji para 'neve' e 'criança' (ko, a propósito, é um sufixo muito comum em nomes femininos japoneses).
- Natsumi (kanji: 夏 美, hiragana: な つ み, katakana: ナ ツ ミ): Formado pelos kanjis de 'verão' e 'beleza', não é usado apenas como nome próprio, mas também é comum encontrá-lo como sobrenome.
- Himawari (kanji: 向日葵, hiragana: ひ ま わ り, katakana: ヒ マ ワ リ): 'Girassol'. Os girassóis existem há centenas de anos no Japão, o que os torna um nome comum. Eles representam alegria e respeito.
- Sakura (kanji: 桜, hiragana: さ く ら, katakana: サ ク ラ): 'Flor de cerejeira'. Intimamente ligada à cultura japonesa, as flores de cerejeira simbolizam a passagem do tempo e a pureza.
Nomes japoneses de mulheres famosas
- Tomoe Gozen (巴御前): ela foi uma das poucas mulheres samurai na história do Japão. Diz-se que ele era especialmente habilidoso com o arco. Como era típico da época, ela também era versada na arte da naginata (uma espécie de lança) para proteger sua família. Ele participou de inúmeras batalhas contra clãs inimigos e ganhou sua reputação como um homem valente.
- Murasaki Shikibu (紫 式 部): Escritora de vasta obra, foi autora do primeiro romance psicológico (estamos a falar do século X), O Conto de Genji. Além de espetacular como documento que reflete a sociedade da época, a novela é tingida por um tom melancólico que cativa.
- Himiko (卑 弥 呼): A rainha Himiko governou o Japão no século III dC, mas seus compatriotas não sabiam de sua existência até 1945 por causa do controle rígido do governo sobre o que pode ser conhecido e não sobre a história do Japão. O reinado de Himiko foi interessante para dizer o mínimo: ela era uma rainha xamã com seus próprios rituais de adivinhação, mas que por sua vez desdenhava outros rituais, como aqueles relacionados aos sinos dotaku.
- Sada Abe (阿 部 定): Não vamos falar apenas sobre mulheres japonesas famosas e pessoas boas. E é que a história de Sada Abe merece pelo menos uma menção (embora não saibamos se uma tatuagem). Abe é um dos criminosos mais conhecidos neste país, uma gueixa que assassinou seu amante sufocando-o e, em seguida, cortou seu pênis e testículos e caminhou com eles por Tóquio em seu quimono.
- Hikaru Utada (宇多田 ヒ カ ル): Um dos cantores de J-pop mais famosos, Utada não só tem uma carreira musical invejável ou o single digital mais vendido da história, mas também participou de vários jogos e animes, como Kingdom Hearts, Hana yori Dango, Evangelion ...
Outros nomes japoneses
- Hitomi (kanji: 瞳 ou 仁 美, hiragana: ひ と み, katakana: ヒ ト ミ): Pode ser traduzido como 'olho'. É um nome muito popular no Japão e pode ser escrito com muitos kanjis diferentes que podem expressar muitas coisas diferentes, de 'beleza' a 'inteligência'.
- Akane (kanji: 茜, hiragana: あ か ね, katakana: ア カ ネ): Significa 'vermelho escuro'. Além dos kanji que indicamos, muitos são possíveis. É um dos nomes mais populares no Japão (na verdade, está classificado em 9º).
Esperamos que este artigo sobre nomes japoneses para mulheres tenha gostado e inspirado você a fazer uma tatuagem. Diga-nos se deixamos algum comentário que você goste especialmente!