(Pinagmulan).
Los mga tattoo mula sa maktub ay batay sa isang magandang salitang arabo, na may malalim na kahulugan, perpekto para sa isang matino at maliit na piraso.
Kung nais mong alam nang eksakto ang kahulugan ng salitang ito at kung paano ito samantalahin sa a tattoo, Kita namin ito sa ibaba!
Maktub, dalawang posibleng kahulugan sa isa
Ang salita maktub Maaari itong isulat sa dalawang paraan sa Arabe, at ang dalawang paraan ay may dalawang magkakaibang kahulugan, ngunit napaka-pantay sa bawat isa. Una sa lahat mayroon tayong مكتوب, na literal na nangangahulugang 'nakasulat' ito, ngunit ginagamit din sa konteksto ng pagpapadala ng isang sulat, halimbawa.
Ang pangalawang kahulugan ay mas malalim. Ang نصيب ay may higit na katulad na kahulugan sa 'tadhana'. Tulad ng sa dating kaso, literal na nangangahulugang 'nakasulat' ito, ngunit sa totoo lang ay tumutukoy ito sa katotohanan na ang lahat ay nakasulat, iyon ay, hindi tayo dapat magkaroon ng pag-aalala tungkol sa hinaharap dahil darating ang lahat, kahit na minsan ang landas ay hindi ang na inaasahan namin.
Bilang isang pag-usisa, ginamit ng dalawang akda ang salitang ito sa Arabe at ang kahulugan nito: maktub, isang 2011 na pelikula tungkol sa isang lalaking nakikipagkaibigan sa isang batang may sakit na terminally, at isang libro ni Paulo Coelho.
Paano upang samantalahin ito sa isang tattoo?
(Pinagmulan).
Ang mga tattoo ng maktub ay karaniwang sumusunod sa parehong mga alituntunin bilang isang tattoo na may anumang mga salita, kahit na may pagkakaiba, dahil tatanungin mo ang iyong sarili kung nais mong isulat ang salita sa aming alpabeto o sa Arabe. Pinipili pa ng iba na ihalo ang dalawa.
Sa anumang kaso, ang mga tattoo na ito ay mukhang mahusay sa simple at maliit na mga disenyo, mahinahon, na ang kahulugan ay maaaring magamit sa isang sandali ng kahirapan bilang isang salita ng kaginhawaan o kahit na binigkas bilang isang mantra, pati na rin upang ipakita sa mundo ang aming mahahalagang pustura.
Ang mga tattoo ng maktub ay cool na, tama? Sabihin sa amin, mayroon ka bang tattoo na tulad nito? Ano sa palagay mo ang kahulugan nito? Sabihin sa amin ang lahat ng gusto mo sa mga komento!