Há alguns meses, minha parceira Miriam publicou um artigo interessante em que nos contou sobre vários coisas para manter em mente para fazer uma tatuagem. Bem, este artigo poderia perfeitamente estar relacionado a essa lista de aspectos a serem discutidos antes de decidir sobre um tipo de tatuagem. Falamos sobre tatuagens de letras chinesas. Poderíamos dizer que eles são um dos Essa tatuagens que têm fez muito dano uma vez que viveram sua época particular de popularidade.
E não há pior decisão do que fazer uma tatuagem em um idioma desconhecido. Muitas foram as pessoas que se tornaram um tatuagem de letras chinesas sem realmente saber seu significado. O simples fato de procurar um “tradutor” espanhol-chinês na internet e digitar a palavra ou frase desejada era motivo mais do que suficiente para ir ao estúdio de tatuagem mais próximo para capturar a letra ou letras que compõem o alfabeto chinês em sua pele .
Com o passar dos anos ou quando algumas dessas pessoas tiveram contato com uma pessoa de origem chinesa, puderam constatar (quase na maioria) que a tatuagem não dizia o que pensavam. É em parte por esta razão que o blog hanzismo que se dedica a receber fotografias de tatuagens de letras chinesas e a explicar o significado delas. É melhor ler as histórias por trás dessas tatuagens. Alguns significam algo totalmente insuspeito. Vamos comentar alguns deles.
“Do amor de Deus a um homem louco”
Priscilla enviou a seguinte fotografia da tatuagem chinesa que seu marido tem. A tatuagem deveria significar "Amor de Deus", mas, infelizmente, passou a significar "Homem Louco". Falha incrível.
"Eu casei com um idiota"
Isso também tem seu humor. E é que Roald mandou a tatuagem da namorada e perguntou o seu significado. E que significado! Segundo o editor deste blog, ele tem várias conotações e uma delas é "casei-me com um idiota". Risadas.
Você tem uma tatuagem de letras chinesas e se arrepende? Se você não deseja fazer um encobrimento, é melhor que você procure a melhor alternativa de remoção de tatuagem. Embora bom, eu sempre escolheria me cobrir. Talvez remover uma tatuagem seja um sinal claro de que uma decisão muito ruim foi tomada na vida e que não sabemos como lidar com ela.