Če govorimo o Kiko Rivera, da, o našem priljubljenem «paquirrinu», to pomeni, da to počnemo o tetovažah. V zadnjih letih je DJ in pevec zelo naklonjen svetu črnila in body art-a. Dokaz za to so različne tetovaže, ki so bile narejene po vsem telesu in ki smo jih (nekatere od njih) odmevali v Tatuantes. Zadnji tetovaža kiko rivera sprožil veliko polemik zaradi njegove kakovosti pa v zadnjem času DJ je razkril skrivnost ene najstarejših tetovaž.
Specifično, Kiko rivera v televizijskem programu razkril, da pred nekaj leti je ime svoje matere tetoviral z japonskimi črkami. Ali vsaj mislil je, da je to ime njegove matere. Ta zgodba me spominja na članek, ki smo ga pred časom objavili in govorili o ljudeh z japonskimi tetovažami, ki ne pomenijo, kaj so si mislili ali kar bodo zahtevali od tatoo umetnika.
V primeru tetovaža kiko rivera, poudarja, da mu je pred časom prijatelj sorodnika, ki je japonski poznavalec, razkril, da ni pisalo "Isabel Pantoja." Zagotavlja, da ima vtetovirano slabo zvenečo besedo in čeprav se ne spomni natančno, kaj je to pomenilo, pravi, da ni šlo za nekaj dobrega okusa. Zato se je odločil za novo tetovažo, s katero je za seboj pustil to resno napako.
Tetoviranje v jeziku, ki ga ne poznamo, nosi veliko tveganj. In eno od njih je dejstvo, da v «Google Translatorju» iščete pomen določene fraze in / ali besede. Če se želite tetovirati v japonščini, kitajščini ali katerem koli drugem jeziku, ki ga ne poznate, vam priporočam, da poiščete prevajalca s preverljivimi izkušnjami, da se prepričate, da vaša tetovaža daje tisto, kar želite.
Vir - Europe Press