(Fuente).
Waxaan horey uga hadalnay dhowr jeer oo ku saabsan Tattoo riyadaLabadaba si aad uga faa'iideysato tattoo-kan caanka ah iyo inaad ogaatid macnihiisa.
Maanta waxaan si qoto dheer ugu dhex gali doonaa halyeeyada ku hareeraysan Tattoo riyada si aad si fiican ugu barato shaygan caadiga ah ee Maraykanka. Waa laba halyeeyo oo ka mid ah labada qabiil ee asal ahaan loo aaneeyo: Ojibwe iyo Lakota.
The objiwe, riyooleyaasha weavers
(Fuente).
Objiwe-ka waxaa la rumaysan yahay inay yihiin qabiilka ay u badan tahay in shaygan xiisaha lihi uu bilaabay in la tolmo. Waxaa jira laba sababood oo loo rumaysan karo: Ugu horreyntii, waxay ka mid yihiin qabaa'ilka yar ee u dhashay Mareykanka ee u arka caaro inay tahay ruux ilaaliya. Marka labaad, qaababka ay ku saleysan yihiin naqshadaha riyadu waxay aad ugu egyihiin waxa objiwe u adeegsado inuu ku xiro kabaha barafka.
Halyeeyga 'tattoocatcher tattoo' ee la xiriira qabiilkan ayaa sheegaya in ruuxa difaaca objiwe, caaro, ay ku adkaatay inuu sii adkeeyo ilaalinta eheladiisa, kuwaas oo u sii guuray tahriib. Taasi waa sababta uu ugu xirey qabqable riyo ah oo ilaalin lahaa xitaa haddii ay ka fogaan lahaayeen, caado ay qaateen hooyooyinka iyo yaxaasyada qabiilka.
Lakota, xigmadda caaro
(Fuente).
Lakota waxay leeyihiin halyeey la mid ah tii Objiwe ee la xiriirta asalka shayga udub-dhexaadka u ah astaanta qabsashada.
Waxay yiraahdaan muddo dheer, waqti fog, hogaamiyaha Lakota wuxuu aragti ku lahaa buur dusheeda. Aragtidaas Iktomi ayaa u muuqday isaga, ruux aad u caqli badan oo kaftan ah oo u eg caaro. Iktomi wuxuu kala hadlay hogaamiyaha Lakota nolosha, iyo sida yoolalka wanagsan ay kugu hogaaminayaan dhanka saxda ah, halka himilooyinka xun ay kaa kaxeeyaan, adiga oo tolanaya. Dhamaadka, siiyay ruuxi riyadii (oo ahaa wixii uu ku xardhay) hogaamiyaha Lakota wuxuuna u sheegay in shabakada caaro ay qaban doonto fikradaha wanaagsan oo kuwa xunna ay sii dayn doonto..
Asalka sawirka riyadu waa mid aad u xiiso badan. Noo sheeg, ma leedahay wax sawir ah oo sidan oo kale ah? Xusuusnow inaad noogu sheegto faallo!
Fuentes: Halyeeyga Lakota, halyeeyga ojibwa.